'골목형 분리수거장' 수원, 무단투기 방지용 '에코스테이션' 도입