'주택공급 반발 여파' 과천시장 직무정지…주민소환투표 발의